In Memoria Di Un Congiurate (tradução)

Original

Chico Buarque

Compositor: Chico Buarque / Sergio Bardotti

Se no mundo um justo grita
O carrasco virá
Quem está quieto continua vivo
Quem tem coragem morrerá

Trabalhou por todos
E veja que coisa que lhe aconteceu
Todo mundo finge que não sabia de nada
Ninguém lhe conhecia
Quando o destino lhe é contrário
Quem corre para dar ajuda?
Trabalhou por todos
Mas por ele, quem trabalha?
Agora que é morto e enterrado
Pode-se cantar a glória
Pode-se preferir falar
Em qualquer livro de história

Por aqui passava um homem
Dele a gente ria
Dizia poucas palavras
E a esperança nascia
Por aqui passava um homem
Dele a gente ria
Mas apagava o passado
E no futuro ele via
Por aqui passava um homem
Dele a gente ria
Liberdade, ainda que tardia
Nos prometeu
Por aqui passava um homem
Dele a gente ria
Mas depois que era passado
A nossa fé crescia
Por aqui passava um homem
Dele a gente ria
Liberdade, ainda que tardia
Nos prometeu

Se no mundo um justo grita
O carrasco virá
Quem está quieto continua vivo
Quem tem coragem morrerá